LIVE EVENT LANGUAGE PLATFORM

Every voice belongs
on the same stage.

VerbaStage brings stage, Q&A and multi-room audio to every attendee’s phone with real-time interpretation, natural speech and live captions.

Live event•••
VERBASTAGE / LIVE

Seminar Hall A

Stage live · Turkish source

01EnglishAudio + captions
02DeutschAudio + captions
03FrançaisAudio + captions
04العربيةReady
STAGE
LIVE
01

Permanent event links

QR, listener and capture links are ready as soon as the event is created.

02

Stage + Q&A

Both audio sources stay connected while the operator puts only the right source on air.

03

One stream, many listeners

Each target language is produced once and broadcast to its audience room.

AS SIMPLE AS A QR

Complex infrastructure, invisible to attendees.

Attendees never hunt through halls or session lists. They scan the event-specific QR, choose a language and start listening.

01

Plan the event

Create a permanent event package with schedule, room, stage language and target languages.

02

Capture audio securely

A VerbaStage field operator or authorized customer computer sends stage and Q&A audio over scoped links.

03

Broadcast every language

Speech becomes captions, translation and natural audio, then enters a dedicated language room.

04

Operate and retain evidence

Transcripts, audio, feedback, usage and service-desk records stay event-scoped according to the agreement and recording choices.

EVENT OPERATIONS PLATFORM

More than a translation engine.

VerbaStage brings pre-event planning, live interpretation, multilingual Q&A and attendee support into one operational platform.

Calendar and permanent event kit

Shareable listener QR, help, operator, stage capture and Q&A capture links.

Controlled multilingual Q&A

A foreign-language question returns in the stage language; the answer is broadcast to all selected rooms.

Operator and administrator roles

Assigned operators run their events while administrators can intervene across live sessions.

Attendee help desk

Question queue, headphone request, inventory and a mobile pickup direction card.

Service health and capacity

Availability and capacity signals are tracked per event, with critical conditions routed to the operations team.

Comparable event archive

Source/translated text, audio, feedback and an audit trail according to the agreement and recording choices.

BUILT FOR THE REAL WORLD

From the expo floor to a global audience.

One hotel room, seven seminars at a fair, or simultaneous events across cities: every stream keeps its own identity, team, languages and archive.

Field operator managing a live international conference from an audio mixing deskIllustrative image

Managed field operation

Clean mixer feed, backup connectivity, operator takeover and a real-device rehearsal before doors open.

Secure stage-audio capture setup with a laptop and compact audio interface in a seminar roomIllustrative image

Customer-side capture

An authorized computer receives a link scoped to one event and one audio source; access closes with the event lifecycle.

Conference attendee listening in a chosen language with personal earphones and a smartphoneIllustrative image

Attendee experience

Language selection, audio + captions, screen-off listening on supported phones and headphone pickup guidance when needed.

TRUST AND CONTINUITY

Live delivery needs explicit limits and a way back.

Privileged pages are role-protected and event data is isolated. Customer broadcasts open only after service continuity, the venue network, devices, alerting and the field plan pass the pre-event gate.

  • 01Role- and event-scoped access
  • 02Per-event data and usage records
  • 03Pre-event customer release gate
  • 04Health, capacity and alert monitoring

WHY VERBASTAGE

Not a translation engine — a multilingual event operation.

AI simultaneous interpretation now exists in many products. The difference is whether the real flow of a live event — speaker, Q&A, several halls, a field team — is run as one operation. The three questions below explain how VerbaStage works and where it differs.

01

What is AI simultaneous interpretation?

AI simultaneous interpretation is a live broadcast service that turns a speaker’s voice into text instantly, translates it in context and speaks it in the target language with a natural voice, while attendees listen on their own phones. VerbaStage applies a one-speaker, many-languages principle: each target language is produced once and reaches everyone in that language room at the same time, so the audience size scales the broadcast, not the interpretation cost. Attendees install nothing: they scan the event QR code, pick a language and listen. Audio and live captions are delivered together. The goal is a natural narration that fits the speaker’s emotion; a copy of the voice is not promised.

02

How long is the delay? The honest answer: 3–6 seconds.

From the speaker’s mouth to the attendee’s ear, the typical delay including the network is 3–6 seconds. Part of it is processing; a significant part is waiting for a translatable unit of meaning to complete — the same reason human simultaneous interpreters speak 2–6 seconds behind. A promise of sub-second “instant” interpretation does not fit the nature of the task; VerbaStage states this figure in its marketing and in the product, and has it measured in the hall during the event rehearsal.

03

Why do Q&A and multiple halls matter?

A congress stage is not one-way: questions come from the floor in other languages. VerbaStage always keeps the stage language open as a return room; a foreign-language question reaches the speaker interpreted into the stage language, and the answer is broadcast to every selected language. Seven seminars at one fair, or events in different cities on the same day: every broadcast keeps its own identity, team, languages and archive. The operator decides which source is on air, and rehearsals run on real devices before doors open.

FREQUENTLY ASKED

Short, honest answers.

How do attendees listen?
They scan the event QR code with their phone, choose a language in the browser and start listening; nothing is installed. For attendees using their own earphones, playback continues with the screen locked on supported phones. Wi-Fi or mobile data is enough.
Which languages are supported?
Thirteen spoken (source) languages are recognised today; target listener rooms are offered in English, French, German, Spanish, Arabic and Turkish. Additional target languages are enabled per project — just mention them in the request form.
What is needed on stage?
A field computer taking audio from the mixer output, or an authorised customer computer, plus stable internet. Audio arrives over an event-specific capture link; every event has its own permanent QR, listener, operator and capture links.
How do I choose between AI and human interpreters?
AI is strong where speed, scale and cost matter and the broadcast is mostly one-way. For legal, medical or high-stakes negotiation content, consider human interpreters or a mixed setup. VerbaStage states this boundary openly and evaluates it with your content during the rehearsal.
What happens to my data?
Event data is separated by event and authorization scope; transcripts, recordings and feedback are kept only for the period and choices defined in the event agreement. Details are on the privacy page.
How can I try the demo?
With a few details and microphone permission you start a short live demo with your own voice. If the platform cannot set up a live demo at that moment, your request is kept and a one-click link to start your demo is emailed once the system is ready.
How is it priced?
Plans define source minutes, number of target languages and attendee capacity together; the audience size alone does not increase the interpretation cost. Current plans and availability are on the plans page.

VERBASTAGE / LIVE

Let every attendee hear the same conversation.

Share your agenda, room count and target languages. We will shape the field and platform plan together.